Hasta los realísimos

9 respuestas
26/05/2009 01:37
1

Hasta los mismísimos eggs estoy por no decir COJONES, que seguro que todo el mundo me entiende.

Limpear, gamblear, bustear...¿¿Seguro que no hay correspondientes en castellano para todos estos "verbos"?? A check, call y raise ya me acostumbré hace tiempo...pero sigo viendo mal que cada vez más se vayan añadiendo términos y términos y términos ingleses para lo que seguro podríamos traducir al español. Algunos no, vale, lo se, soy consciente. Pero me toca mucho los cojones que cada vez que me meta en algo nuevo tenga que aprender un nuevo idioma; váyase usté a la mierda!

Recomendadme algun glosario por dios esto es un sinvivir.

Gracias

26/05/2009 01:48
Re: Hasta los realísimos

Muchas gracias, aunque no salgan 2 de los 3 verbos que puse.

26/05/2009 01:48
Re: Hasta los realísimos

Trankimazin también te iría bien, o en su caso mucha tila... XDDD 😉

26/05/2009 01:52
Re: Hasta los realísimos
26/05/2009 01:48
Re: Hasta los realísimos

Muchas gracias, aunque no salgan 2 de los 3 verbos que puse.

EasterDrinkeMuchas gracias, aunque no salgan 2 de los 3 verbos que puse.

Es que gamblear y bustear no son términos demasiado necesarios para el juego en si. Gamblear es jugar fuera de bank o sin los conocimientos necesarios, jugar poker como si fuera ruleta. Bustear es perder todas las fichas o todo el dinero.

Acá podés encontrar muchos más términos, aunque está en inglés: Poker Dictionary | PokerZone

26/05/2009 01:56
Re: Hasta los realísimos
26/05/2009 01:48
Re: Hasta los realísimos

Trankimazin también te iría bien, o en su caso mucha tila... XDDD 😉

OpositoTrankimazin también te iría bien, o en su caso mucha tila... XDDD 😉

Como farmaceutico que soy te voy a hacer caso. Me autorreceto trankimacin y pal sobre

26/05/2009 01:57
Re: Hasta los realísimos
26/05/2009 01:48
Re: Hasta los realísimos

Muchas gracias, aunque no salgan 2 de los 3 verbos que puse.

26/05/2009 01:52
Re: Hasta los realísimos

EasterDrinkeMuchas gracias, aunque no salgan 2 de los 3 verbos que puse.

Es que gamblear y bustear no son términos demasiado necesarios para el juego en si. Gamblear es jugar fuera de bank o sin los conocimientos necesarios, jugar poker como si fuera ruleta. Bustear es perder todas las fichas o todo el dinero.

Acá podés encontrar muchos más términos, aunque está en inglés: Poker Dictionary | PokerZone

RaynoEs que gamblear y bustear no son términos demasiado necesarios para el juego en si. Gamblear es jugar fuera de bank o sin los conocimientos necesarios, jugar poker como si fuera ruleta. Bustear es perder todas las fichas o todo el dinero.

Acá podés encontrar muchos más términos, aunque está en inglés: Poker Dictionary | PokerZone

La reputación que tienes es por algo, gracias.

26/05/2009 02:35
Re: Hasta los realísimos

También puedes aprenderte tú los putos términos y no hacer que todo el foro hable como tú quieras, digo yo vamos... 😫

26/05/2009 02:40
Re: Hasta los realísimos
26/05/2009 02:35
Re: Hasta los realísimos

También puedes aprenderte tú los putos términos y no hacer que todo el foro hable como tú quieras, digo yo vamos... 😫

rafull8También puedes aprenderte tú los putos términos y no hacer que todo el foro hable como tú quieras, digo yo vamos... 😫

I think you've got a point sir.

26/05/2009 04:13
Re: Hasta los realísimos
26/05/2009 01:48
Re: Hasta los realísimos

Trankimazin también te iría bien, o en su caso mucha tila... XDDD 😉

26/05/2009 01:56
Re: Hasta los realísimos

OpositoTrankimazin también te iría bien, o en su caso mucha tila... XDDD 😉

Como farmaceutico que soy te voy a hacer caso. Me autorreceto trankimacin y pal sobre

EasterDrinkeComo farmaceutico que soy te voy a hacer caso. Me autorreceto trankimacin y pal sobre

Esa autoreceta es gamblear con tu salud por ejemplo.

Responder

¿Quieres participar?

Inicia sesión o crea tu cuenta gratis para formar parte de la comunidad de Poker-Red.