Lo retaron por hablar en Español

20 respuestas
13/07/2007 04:32
1

Esto paso hace un rato en el dia 3 del main event:

Table Talk Penalty Issues

Juan Fernadezi, currently sitting at table 6, has just been warned to follow the rules. The floor staff was called over because Fernadezi was speaking in Spanish during hands. "This is an English-only game. You have to be able to speak English in order to play here. If you can't, you can talk only when the dealer is shuffling," was the warning issued to Juan.

He's been told he will receive penalties if he continues to speak in Spanish, even when the table tried to inform the floor staff that he can't speak any English.

The players at the table, seemingly disappointed by the ruling, were getting along quite well before the ruling came down. The table has been playing in almost complete silence since the warning was issued.

As an interesting aside, we have had two blind players play in the Main Event who were allowed assistants to sit behind them and whisper their hole cards, as well as the action around the table, into their ear.

13/07/2007 04:39
Re: Lo retaron por hablar en Español

Mas problemas con el idioma cool::cool::cool:

Ravi Lopez raised to 7,000, Christiane Klecz re-raised to 21K, and Lopez moved all-in. Klecz called and showed pocket Aces, Lopez held pocket Tens, and the board ran out , eliminating Lopez.

Or...did it?

"I'm out?" Lopez asked, confused as the dealer sorted through both stacks to determine if Klecz indeed had him covered. The dealer said that Klecz did indeed have more chips and started to move the stacks to her. But there was some confusion as to whether the chips for Klecz's orignial call were added to the pot. There wasn't a count taken of Lopez's chips when he made his all-in raise, and now all the chips are mixed together. There are several floorpersons gathered around the table trying to recreate what happened.

Adding to the problem is that Lopez doesn't speak much English. A Spanish-speaking member of the media is helping interpret, but the situation will take some time to resolve. And the other players are impatient to get back to play. We'll keep you posted when this all gets resolved.

13/07/2007 13:54
Re: Lo retaron por hablar en Español

ojalá algún día otro hispano gane el main event y se niegue a hablar ante la prensa si no le hacen las preguntas en español.

13/07/2007 14:35
Re: Lo retaron por hablar en Español
13/07/2007 13:54
Re: Lo retaron por hablar en Español

ojalá algún día otro hispano gane el main event y se niegue a hablar ante la prensa si no le hacen las preguntas en español.

Jaojalá algún día otro hispano gane el main event y se niegue a hablar ante la prensa si no le hacen las preguntas en español.

Pues eso me parecería una falta de educación, de respeto y en general, de todo.

13/07/2007 15:46
Re: Lo retaron por hablar en Español

ZZidane;67416 escribió:
Pues eso me parecería una falta de educación, de respeto y en general, de todo.



En un país donde el 15% de la población es hispana, creo que es mayor la falta de respeto por la comunidad hispana y de educación en general vetar a una persona por el uso del castellano en una mesa de poker. Ademas en Las Vegas debe haber un porcentaje aun mayor, debido a la proximidad con Mexico. Un gran porcentaje de gente lo debe entender, aunque no lo sepa hablar.

No conozco la situación exacta del veto a Juan Fernandez, si hablaba con otras personas de la mesa en castellano o si lo hacia con gente de fuera de la mesa. Quizás hablar con gente de fuera de la mesa sin que toda la mesa lo entendiese si fuese reprochable, pero no como para prohibirle hablar, sin mas, solo pq habla castellano.

13/07/2007 16:08
Re: Lo retaron por hablar en Español
13/07/2007 15:46
Re: Lo retaron por hablar en Español

ZZidane;67416 escribió:
Pues eso me parecería una falta de educación, de respeto y en general, de todo.



En un país donde el 15% de la población es hispana, creo que es mayor la falta de respeto por la comunidad hispana y de educación en general vetar a una persona por el uso del castellano en una mesa de poker. Ademas en Las Vegas debe haber un porcentaje aun mayor, debido a la proximidad con Mexico. Un gran porcentaje de gente lo debe entender, aunque no lo sepa hablar.

No conozco la situación exacta del veto a Juan Fernandez, si hablaba con otras personas de la mesa en castellano o si lo hacia con gente de fuera de la mesa. Quizás hablar con gente de fuera de la mesa sin que toda la mesa lo entendiese si fuese reprochable, pero no como para prohibirle hablar, sin mas, solo pq habla castellano.

casanovamar3En un país donde el 15% de la población es hispana, creo que es mayor la falta de respeto por la comunidad hispana y de educación en general vetar a una persona por el uso del castellano en una mesa de poker. Ademas en Las Vegas debe haber un porcentaje aun mayor, debido a la proximidad con Mexico. Un gran porcentaje de gente lo debe entender, aunque no lo sepa hablar.

No conozco la situación exacta del veto a Juan Fernandez, si hablaba con otras personas de la mesa en castellano o si lo hacia con gente de fuera de la mesa. Quizás hablar con gente de fuera de la mesa sin que toda la mesa lo entendiese si fuese reprochable, pero no como para prohibirle hablar, sin mas, solo pq habla castellano.

Yo sólo he hecho referencia a lo de negarse a responder si no le hacían las preguntas en castellano. No sé exactamente lo que pasaría para que le amonestaran, por lo que, como no me gusta hablar al sabor de la boca, prefiero no comentar nada al respecto.

13/07/2007 16:40
Re: Lo retaron por hablar en Español

casanovamar30;67424 escribió:
En un país donde el 15% de la población es hispana, creo que es mayor la falta de respeto por la comunidad hispana y de educación en general vetar a una persona por el uso del castellano en una mesa de poker. Ademas en Las Vegas debe haber un porcentaje aun mayor, debido a la proximidad con Mexico. Un gran porcentaje de gente lo debe entender, aunque no lo sepa hablar.

No conozco la situación exacta del veto a Juan Fernandez, si hablaba con otras personas de la mesa en castellano o si lo hacia con gente de fuera de la mesa. Quizás hablar con gente de fuera de la mesa sin que toda la mesa lo entendiese si fuese reprochable, pero no como para prohibirle hablar, sin mas, solo pq habla castellano.





Lo que pasa es que las reglas del torneo dicen que en la mesa solo se puede hablar inglés. Al igual que en stars solo se puede chatear en inglés.

13/07/2007 16:45
Re: Lo retaron por hablar en Español

casanovamar30;67424 escribió:
En un país donde el 15% de la población es hispana, creo que es mayor la falta de respeto por la comunidad hispana y de educación en general vetar a una persona por el uso del castellano en una mesa de poker. Ademas en Las Vegas debe haber un porcentaje aun mayor, debido a la proximidad con Mexico. Un gran porcentaje de gente lo debe entender, aunque no lo sepa hablar.

No conozco la situación exacta del veto a Juan Fernandez, si hablaba con otras personas de la mesa en castellano o si lo hacia con gente de fuera de la mesa. Quizás hablar con gente de fuera de la mesa sin que toda la mesa lo entendiese si fuese reprochable, pero no como para prohibirle hablar, sin mas, solo pq habla castellano.





Entiendo el desagrado de muchos de Uds. y lo comparto, pero son las reglas que tienen que aceptar cuando se inscriben. Posiblemente se pueda hacer algo para que cambien el futuroCONFUSEd, pero mientras esto no suceda no quedara mas remedio que respetarlas.😒

Saludos Ricardo:cool:

13/07/2007 17:29
Re: Lo retaron por hablar en Español

Las reglas son para cumplirlas.

Pero Jay tiene razón: Si ganas el torneo y te pregunta la prensa estás en tu derecho a negarte a hablar si no es en tu idioma. Es más, yo creo que aunque me hiciesen las preguntas en inglés (y entendiéndolas), sólo por joder, les contestaría en español. Que se jodan y busquen intérpretes!

13/07/2007 17:47
Re: Lo retaron por hablar en Español

Trimax;67433 escribió:
Las reglas son para cumplirlas.



Pero Jay tiene razón: Si ganas el torneo y te pregunta la prensa estás en tu derecho a negarte a hablar si no es en tu idioma. Es más, yo creo que aunque me hiciesen las preguntas en inglés (y entendiéndolas), sólo por joder, les contestaría en español. Que se jodan y busquen intérpretes!





Trimax: no se en que te basas para tu aseveraciónCONFUSEd, antes me preguntaría si dentro de las reglas del certamen figura o no la obligación de brindar una conferencia de prensa en ingles, por ejemplo en la formula uno es obligatorio en ese idioma. Desconozco en este caso.

Saludos Ricardo:cool:

13/07/2007 19:01
Re: Lo retaron por hablar en Español

Ricbaires;67436 escribió:
Trimax: no se en que te basas para tu aseveraciónCONFUSEd, antes me preguntaría si dentro de las reglas del certamen figura o no la obligación de brindar una conferencia de prensa en ingles, por ejemplo en la formula uno es obligatorio en ese idioma. Desconozco en este caso.

Saludos Ricardo:cool:

Por qué te crees que que no corro en Formula 1? :D

13/07/2007 19:44
Re: Lo retaron por hablar en Español

No me parece mal que las reglas exigan un idioma universal como el ingles, imaginense por ejemplo, estar jugando y en una misma mesa hay 2 alemanes y no se sabria si estan hablando simplemente de la vida o haciendo colusion.

A todo esto me hizo pensar lo siguiente:

En este ultimo main event, hubo algunos casos de familiares, amigos, etc, etc en las mesas, eso no seria tambien colusion?

Por ejemplo, a Cunningham le salio sentarse en la misma mesa con su novia. O que hubiera pasado si Jamie Gold, se hubiera tenido que sentar en la misma mesa con su madre? No creo que en las reglas haya un trato especial al respecto....

13/07/2007 19:48
Re: Lo retaron por hablar en Español

Trimax;67444 escribió:
Por qué te crees que que no corro en Formula 1? :D





JAJAJAJA, No se que contestarte Trimax estoy en duda entre que no lo haces porque corren todos en el mismo sentido y es poco emocionante, o por no borrar los recods de Shumí :p, pero no te preocupes que si en el poker eres igual de original que con tus respuestas te vas a ir sensacional. :D:D:D:D

Saludos Ricardo :cool:

13/07/2007 20:11
Re: Lo retaron por hablar en Español

Teneis razon en que si las reglas dicen que solo se puede hablar en Ingles pues solo se puede hablar en Ingles, no conocia ese punto. Pero de todas formas creo que todo dependerá de a quien tengas en la mesa, si se quejan o no por que tu hables castellano, si te toca una mesa donde todos te entiendan (no os creais que puede ser tan raro) y nadie pone pegas no se si te llamarian la atención. Tambien dependerá de los escrupuloso que sea el croupier, ya que el tambien te puede llamar la atención.

13/07/2007 20:33
Re: Lo retaron por hablar en Español

flavicolo;67450 escribió:
No me parece mal que las reglas exigan un idioma universal como el ingles, imaginense por ejemplo, estar jugando y en una misma mesa hay 2 alemanes y no se sabria si estan hablando simplemente de la vida o haciendo colusion.



A todo esto me hizo pensar lo siguiente:

En este ultimo main event, hubo algunos casos de familiares, amigos, etc, etc en las mesas, eso no seria tambien colusion?



Por ejemplo, a Cunningham le salio sentarse en la misma mesa con su novia. O que hubiera pasado si Jamie Gold, se hubiera tenido que sentar en la misma mesa con su madre? No creo que en las reglas haya un trato especial al respecto....





Ya aclare que las reglas son para cumplirlas, y sino búscate otro torneo.:eek: Pero mirando hacia delante, creo que en estos tiempos de la globalización un idioma universal seria bueno no solo para el poker sino para la humanidad. También hay que reconocer que el idioma ingles es el más usado en ese sentido. Pero eso de determinar que sea el “Idioma Universal”, me da mala espina, es como para que piensen que son los elegidos para decidir la suerte del universo.

Para muestra basta un botón, en Las Naciones Unidas donde todos seguramente hablan Ingles, por lo visto la teoría del “idioma universal” no funciona, cada uno habla en su idioma y con auriculares recibe en el suyo.

Sin duda mucho mas democrático al menos, y si no es viable económicamente que sea por señas, así no tendrían que gastar ni en micrófonos.:p

Saludos Ricardo:cool:

13/07/2007 22:06
Re: Lo retaron por hablar en Español

casanovamar30;67459 escribió:
Teneis razon en que si las reglas dicen que solo se puede hablar en Ingles pues solo se puede hablar en Ingles, no conocia ese punto. Pero de todas formas creo que todo dependerá de a quien tengas en la mesa, si se quejan o no por que tu hables castellano, si te toca una mesa donde todos te entiendan (no os creais que puede ser tan raro) y nadie pone pegas no se si te llamarian la atención. Tambien dependerá de los escrupuloso que sea el croupier, ya que el tambien te puede llamar la atención.

Yo ayer ya abri otro post con este mismo tema

http://www.poker-red.com/foros/poquer-vivo/7565-arbitros-siempre-jodiendo.html

y en el comentaba que habian sido los jueces de sala los que habian llamado la atencion a Juan sin que nadie de la mesa se hubiera quejado. De hecho debia haber mas de uno que hablara castellano porque pone que despues de eso la mesa se quedo muda un buen rato.

14/07/2007 10:01
Re: Lo retaron por hablar en Español

Ricbaires;67465 escribió:
Ya aclare que las reglas son para cumplirlas, y sino búscate otro torneo.:eek: Pero mirando hacia delante, creo que en estos tiempos de la globalización un idioma universal seria bueno no solo para el poker sino para la humanidad. También hay que reconocer que el idioma ingles es el más usado en ese sentido. Pero eso de determinar que sea el “Idioma Universal”, me da mala espina, es como para que piensen que son los elegidos para decidir la suerte del universo.

Para muestra basta un botón, en Las Naciones Unidas donde todos seguramente hablan Ingles, por lo visto la teoría del “idioma universal” no funciona, cada uno habla en su idioma y con auriculares recibe en el suyo.

Sin duda mucho mas democrático al menos, y si no es viable económicamente que sea por señas, así no tendrían que gastar ni en micrófonos.:p

Saludos Ricardo:cool:



Je, je, eso no es por democracia ni por leches... eso debe ser que algun familiar de algun politicucho tenia tenia una escuela de traductores y dieron el pelotazo.😉

14/07/2007 17:49
Re: Lo retaron por hablar en Español

casanovamar30;67509 escribió:
Je, je, eso no es por democracia ni por leches... eso debe ser que algun familiar de algun politicucho tenia tenia una escuela de traductores y dieron el pelotazo.😉





Porque esos malos pensamientos asaltan tu mente Casanovamar 30 CONFUSEd, cuando has vito tu que algún funcionario saque ventajas de su posición:eek::eek:, además porque alguien tendría que quedarse con lo que no es suyo.:p:D:D:D:D

Saludos Ricardo:cool:

15/07/2007 07:37
Re: Lo retaron por hablar en Español

Ricbaires;67465 escribió:
es como para que piensen que son los elegidos para decidir la suerte del universo.

hombre, es un flip...

yo me la jugaría! :cool:

Suerte en los paralelos a nuestro "abuelito" Fernandez

17/07/2007 17:12
Re: Lo retaron por hablar en Español

Ricbaires;67520 escribió:
Porque esos malos pensamientos asaltan tu mente Casanovamar 30 CONFUSEd, cuando has vito tu que algún funcionario saque ventajas de su posición:eek::eek:, además porque alguien tendría que quedarse con lo que no es suyo.:p:D:D:D:D

Saludos Ricardo:cool:



Ja, ja ja, piensa mal y acertarás.😉

27/07/2007 07:53
Re: Lo retaron por hablar en Español

Pero Humberto Brenes.... habla y hasta canta en español en las WSOP.... alguna vez a el lo han multado o algo asi?

Responder

¿Quieres participar?

Inicia sesión o crea tu cuenta gratis para formar parte de la comunidad de Poker-Red.