Como interpretar esto
[h=1]Nota aclaratoria del ministerio sobre el dinero en las '.com'[/h]
http://www.minhap.gob.es/Documentacion/Publico/Ordenacion%20del%20Juego/Nota%20aclaratoria%2031_05_12.pdf
4º. Que, en particular, los fondos o derechos de crédito de los que los participantes
fueran titulares como usuarios registrados de una cuenta de juego bajo «.com» no
pueden ser de ningún modo traspasados a los nuevos registros bajo «.es» y que las
entidades titulares de los sitios web bajo «.com», con independencia de la relación
comercial o societaria que mantuvieran o pudieran mantener con un operador de
juego, no pueden en ningún caso, cuenten o no con el consentimiento del
participante, trasladar sus fondos o derechos de crédito a una cuenta de juego
vinculada a un registro bajo «.es».